ニュージーランドで車の免許を取ってみた

>>トップページへ	>>ＮＺについて	>>暮らしの豆知識	>>ファームの豆知識
>>トップページへ	>>英語の壁	>>妻の独り言	>>リンク

旦那様の都合でニュージーランドに住む事になった英語が分からん！でもオーバーアクションは大得意の妻のカルチャーショックというか「ありゃ～」・・・そして何より子供はいないが暇な時は知人の子供のナニーになる？そんな妻の日常をのぞいてみたい、物好きな方は是非どうぞ。

ニュージーランドB級ライセンス：車の免許を取ってみた関係ないが、私は運転が嫌いだうん十年前に18歳になった管理人は母の全額出費を良い事に教習所になんぞ通っていた。もし、自分のお金で免許をとるようだったら、まず免許を取っていなかっただろう。母は、金も出すが口も出す女だった。マニュアルよりもオートマチック限定免許の方が教習料金が安いとの理由で強制的にオートマチック限定免許のコースを選択させられた。周囲の友人でオートマチック限定免許コースを選択している子が少なかったのもあって結構ダダをこねて見たが大蔵省の意見は覆られなかった。結果、ほぼ全てに対し追加料金を払わずに一発でパスしていった。縦列駐車で落とされたけどさ。いやぁ、大蔵省の意見があれほどありがたいと思ったことはなかったなぁ・・・・・・ちなみに追加料金は管理人の自腹です・・・そんな管理人も今では立派なゴールド免許を持つペーパードライバーに成長した。免許を見せるのは警察の検問でもなく、銀行だったりして単なる身分証明書となった。が、しかし。世の中はそんなに甘くなく、まさかニュージーランドで免許を取ることになろうとは！！！！夫の監視のもと、渋々と運転練習をする日々へ変更となった優雅な生活を想像していた妻には涙の日々・・・ここでチェック！＊国際免許証は一応日本で取得していたのでＮＺの道路でも運転練習が出来た♪ ＊私は年齢も25以下ではないのと日本の免許を持っているのでペーパーテストと実技試験だけで良い♪ ＊日本の免許証は英語に翻訳してもらいましょう！さて、ニュージーランドの車の試験に向けて勉強を開始♪
1.	近くにＡＡがないので、近郊のＡＡに行って実技試験の申請をする。
2.	実技試験の予約日時を決める。（必要書類：日本の免許を翻訳した書類、パスポート、申請用紙、お金、現在自分が住んでいる所を証明する書類・E.X銀行から届いた自分宛の手紙等）
3.	その場で視力検査をし、写真を取られる。これが盲点だった・・・申請だけだから、と気合の入っていない格好で、しかもノーメイクだった妻は、これがまさか免許証の顔写真になるたぁ思わなかった・・・(涙）
4.	試験日まで【ＲＯＡＤ　ＣＯＡＤ】でお勉強♪これを1冊やっておけばＯＫ！この本はＡＡで普通に販売されている。テスト問題と同じ問題が出題されている、と聞いてはいたがこの時は半信半疑。
5.	試験の日時にカウンターに行くと、その場で何と4択式のスクラッチ式のテスト用紙が配られる。しかも席はそこら辺にある机と椅子を出されるだけ。
6.	35問中32問正解すると、合格。っていうか、スクラッチなのでその場で間違えてるか正解しているか分かるので合格か、不合格かが、自分で簡単に分かる仕組み。本当に、同じ問題が出題される。試験時間内に終わるので、答案用紙を持っていくと、カウンターのお姉さんが「受かった？」と聞いてくる（笑）受かった、と答えると、実技試験の日時、場所（3箇所から選べた）を決める事になる。実技試験のお金もその場で払うので、お金を用意しておくと便利ちなみに妻が重要視した点は以下2点・場所、なるべく車通りのない区域を選んだ・時間、なるべくスクールバスが通っていない時間、要は通勤・通学・お昼にかからない時間を選んださて、英語に不安のある妻は、カウンターのお姉さんに通訳が欲しいと頼んでみた。ただでさえ苦手な運転の実技試験に加えてオフィサー（教官のこと）に英語で指示されたらパニックになりかねん！カウンターのお姉さんは、申請用紙に通訳必要と書いてくれた。いやぁ、言ってみるもんだなぁ。・・・でも、実技はＯＫだろうけど、筆記の場合はどうなんだろう・・・？と素朴な疑問が浮かぶ妻だった・・・
7.	実技試験の日まで運転練習の日々自分が選んだ区域をとりあえず運転して慣らしておく。試験に使う車は自分の車でＯＫ！なので、試験前日には車の整備（チェック）をしておくこと♪ これがアウトだったら試験どころではないからね。
8.	試験当日、行く場所は指定された区域にある場所。試験を受けに来たとカウンターに言うと名前と時間が確認されて待合場所のような所で待っていてとのこと。オフィサーがくるまで雑誌を読んで待つ。オフィサーが来て名前を呼ばれたので振り返ったら、感じの良い、人のよさそうなオフィサーが立っていた。実は、そのオフィサー、妻は試験日に行く場所が当日わからないとイヤなので事前にどこにあるか下見にいっていた。ら、ちょうど試験時間の始まりだったのか、男性ドライバーとオフィサーらしき男性が出発した所だった。なんとなく、感じのいいオフィサーだったので試験の際は彼がいいなぁ、何て思っていたのだ。ちなみに夫の時のオフィサーは結構コワモテの人で、やっぱり性格もコワモテだったらしい（苦笑）彼のほうが運転には慣れているし、日本では大型も運転できる免許を持っているにも関わらず、彼は実技の総合結果が85%だった。もしかしたら運転しなれているという余裕が試験では命取りになるのかもしれないけど。
9.	試験は大体45分間位。妻の心臓は緊張のあまりバクバクである。最初に自分が乗り込み、オフィサーがウィンカーやらライトのチェックをする。それでＯＫなら助手席にオフィサーが乗り、オフィサー用のミラーを取り付ける。通訳となった夫は運転席の後ろに座る。大体の試験の流れをオフィサーから受ける。もちろん、夫には答えは言うな、と釘をさす。ま、運転席の後ろじゃ、答えなんて見えないから教えられないだろうよ。試験は3パートに分かれていて、最初は右左折、ラウンドアバウトの入り方のチェック、そして次がオフィサーが指示した場所で、何に注意して運転したかを答える、最後にスピード違反せずに車の流れに沿った走りが出来るかどうか。3つのパート全ての結果が80%以上で実技試験が合格となる。
10.	さてスタート。最初の15分は右左折や、ラウンドアバウトの入り方などのチェック。予想を裏切り、メイン道路ではなく住宅地のような狭い道路を運転する。運転していると、オフィサーが「次の交差点で右折して」、等の指示をだすのでそれを聞いて安全確認してウィンカーだして曲がれば良いだけ。簡単である。が、簡単だからこその落とし穴が！！！安全確認は嘘だろ？っていう位オーバーに。
11.	次に交差点や、ラウンドアバウトでオフィサーが指示した場所で、何に注意して運転したかを答える。交差点や、ラウンドアバウトのほんのちょっと前で、オフィサーが「ここから記憶しろ」、と指示を出すので運転しながら何が見えたかを正確に答える。左右確認して自分の目に見えた物全て答えるのだから、そんなに難しくない。けど、何もいなかった時に小心者の妻は「何もなかったね？」と念を押された時に「何もなかった、けど目の前に公園があったから、そこから子供がでてこないか気をつけてみていた」、といらん事をいった。何もなけりゃ、ないで良かったんだけどね。通訳がいるが、つたない英語でパニックに劣りながらも必死で言う。それを補うように夫が付け足してくれる（笑）でもツタナイ英語でも通じたような気がする妻である。
12.	最後にスピード。これが意外と曲者で。80Km/h道路で気分良く運転していると、いきなり50Km/h道路になったり。スピードは特にウルサイと言われていたので、とにかくスピードメーターとにらめっこ状態（笑）しかもしかも、工事中の道路があり、80Km/hから一気に20Km/hにスピードを落とさないといけない道路がっ！ある程度運転していたので、ここは工事中と事前に分かっていたから難なくクリア。が。実技試験は自分の車である。別に、車に【試験中】なんてご丁寧に表示していないのである。パット見には普通の車である。そして。試験でもなければ皆20Kmでなんか走らないのである。（＊ここは工事中のサインだけあって実際に工事をしている人はいなかったからと思われる・・・）そう、ふ、とバックミラーを見ると、そこは－大渋滞。もちろん妻の車が先頭である。これが小心者の妻にはかなりのプレッシャーだった。でもこっちもお金がかかっている。また実技試験なんて受けたくもない。かたくなに20km/hでノロノロと運転したのである。
13.	オフィサーに指示されて元の場所に戻る。そう、試験終了である。オフィサーがなにやら書類に書き込んでいる。運命の瞬間である。オフィサーが「君に運転免許を与えよう」と言ったのだ。マジ？嘘偽りない妻の本音だった。あまりの嬉しさに「ありがとうっ」と叫んでしまったら、オフィサーが「免許を与えよう、という英語は分かるんだね」とジョークを飛ばしてくれた私の総合結果はあろう事か９５％だった。夫よりはるかに高い数値！！！イェイ♪ オフィサーは、私に免許を与えてくれたが「もっと車に乗って運転の練習をするように」と夫が喜びそうな発言もしてくれた。ち、言わなくてもいい事を。その場で仮の免許証を発行。 2週間くらいで本免許は郵送される、と言われたが、実際に届いたのは5日後位。結構早かったな。
13.	免許証到着。免許証にはノーメークの妻の顔写真が・・・人様にはお見せできないものが、また1枚増えた・・・
14.	相変わらず、ペーパードライバー街道爆進中～♪ やっぱり妻にはドライビングライセンスは身分証明書だったのである The　End 一応言い訳（誰に？）車1台しかないんだもんっ！夫が仕事行くのに使っちゃうんだもん！！！！ゼィゼィ・・・

■管理人よりご挨拶■
このサイトはニュージーランドでしか役に立たない？（知っていて損ではないけど日常では役に立たない）特にファームの生活に視点をおいたB級情報を集めてみました。
このホームページ上にある内容で私の説明不足、勘違い等ありましたらご連絡ください。
また、あくまでも私個人の視点で編集してますのでご了承ください。

ニュージーランドB級ライセンス：車の免許を取ってみた